21/06/2025 - 26/10/2025

Valido solo: Sabato – Sabato oppure Domenica- Domenica

Servizi inclusi:

Gusto

• Momenti dedicati al gusto in una struttura membro del Gruppo “Locanda Sudtirolese“: cucina tradizionale con tocco mediterraneo
• Ricco buffet di prima colazione con prodotti fatti in casa e pane dal nostro panificio locale
• Menù serale di 3 o 4 portate, ogni giorno diverso,
• 1 volta alla settimana, serata tirolese oppure grigliata all´aperto sul nostro terazzo
• 1 volta alla settimana, aperitivo (lunedì)
• Carta dei vini con 50 etichette accuratamente selezionate, in prevalenza altoatesine
  

Relax

• Giardino con prato attrezzato e biopiscina riscaldata 29 gradi ( metá maggio - fine settembr)
• La nostra zona Wellness: Sauna finlandese,  Sauna Bio, zona Relax, Poltrona infrarossa, vasca Kneipp, Té ed Infusi,
• Prato attrezzato con sdraio
• Ingresso gratuito al Balneum, la piscina coperta e scoperta di Vipiteno - 3 ore ogni giorno

Bonus per chi prenota direttamente da noi

• Noleggio gratuito di 1 accappatoio a persona per il periodo del vostro alloggio
• Noleggio gratuito di 1 telo per la piscina a persona per il periodo del vostro alloggio
  

Bambini

• Lettini con sponde, seggioloni, “mangia pannolini“ e molto altro ancora
• Stanza dei giochi di 100 m² con angolo per gattonare, costruzioni Lego, torre d’arrampicata con scivolo, parete con gioco del memory, calcio balilla, hockey da tavolo, Play mobil, e molti altri giochi
• Parco giochi con trampolino, altalena, bilico, NUOVO 2024:  torre-7-metri con scivolo,
  

Attività

• Noleggio di e-bike direttamente all´albergo ( a pagamento)
• Deposito per le vostre biciclette
• Parcheggio
• Internet- wireless-lan
• Una mappa della zona con consigli per escursioni ai posti piu belli nei d´intorni di Vipiteno

Active-Card Vipiteno

• Uso dei mezzi pubbilici in tutto l´Alto Adige
• Uso gratuito delle cabinovie pubbliche a Kohlern Bolzano, Passo Mendola ad Appiano, sul Renon a Bolzano, Genesio, ed a Meranza,
• Ingresso a piu di 90 musei in Alto Adige: Miniere di Ridanna, Museo archeologico a Bolzano, etc.
• Diversi escursioni durante la settimana - organizzate dall´ufficio turistico
• 20 % di sconto sul prezzo regolare delle funivie del Montecavallo, Racines e di Ladurns

Bonus / Sconti con la Active Card Premium:

• Escursione nella Latteria Sociale di Vipiteno, Skytrek Vipiteno, Noleggio biciclette Rent and Go, Sportmode Haller, Rafting Vipiteno, Zona sportiva di Stange, Giardini Aromatici a Prati